Browsing by Author Пономарчук, Ю. В.
Showing results 1 to 18 of 18
Issue Date | Title | Author(s) |
2022 | Emotional Burnout Research among Employees of a Production Organization | Chelnokova, O. V.; Yunysheva, A. V.; Ponomarchuk, Yu. V.; Челнокова, О. В.; Юнышева, О. В.; Пономарчук, Ю. В. |
2022 | The Newspaper Headline Features | Ponomarchuk, Yu. V.; Пономарчук, Ю. В. |
2021 | On the study of the actual division of a sentence in the linguistics students training | Ponomarchuk, Y. V.; Пономарчук, Ю. В. |
2016 | The role of the Old English words in the literature | Пономарчук, Ю. В.; Лелека, Э. В. |
2019 | The Russian version of J.D. Salinger’s novel «The Catcher in the Rye»: monorphematic changes | Ponomarchuk, Yu. A.; Bortnikov, V. I.; Пономарчук, Ю. В.; Бортников, В. И. |
2020 | Актуализация ремы в переводных высказываниях (на материале романа Дж. Д. Сэлинджера “The catcher in the rye”) | Пономарчук, Ю. В. |
2020 | Анализ использования трансформаций-перестановок при переводе романа Дж. Д. Сэлинджера «The Carcher in the Rye» с английского языка на русский | Ponomarchuk, Yu.; Пономарчук, Ю. В. |
2020 | Влияние государственной идеологии на перевод (на примере переводов романа Дж. Д. Сэлинджера “The Catcher in the Rye”) | Пономарчук, Ю. В. |
2020 | Зависимость порядка слов в переводе от особенностей актуального членения предложения (на примере русских переводов романа Дж. Д. Сэлинджера «The Catcher in the Rye») : магистерская диссертация | Пономарчук, Ю. В.; Ponomarchuk, Y. V. |
2022 | Заголовки в советских и постсоветских газетах: структурные и функциональные характеристики | Пономарчук, Ю. В.; Ponomarchuk, Yu.V. |
2019 | Использование синтаксических трансформаций при переводе с английского языка на русский | Ponomarchuk, Y.; Пономарчук, Ю. В. |
2018 | Особенности сленга и его перевод | Ponomarchuk, Y. V.; Leleka, E. V.; Пономарчук, Ю. В.; Лелека, Э. В. |
2021 | Расхождения в способах передачи тема-рематической структуры в разных переводах романа «The catcher in the rye» | Пономарчук, Ю. В. |
2022 | Синтаксические конструкции в газетных заголовках | Пономарчук, Ю. В. |
2019 | Синтаксические трансформации в русскоязычном переводе романа Дж. Д. Сэлинджера «Над пропастью во ржи»: темарематический анализ | Пономарчук, Ю. В. |
2021 | Сопоставление способов актуализации ремы (на примере переводов романа Дж. Д. Сэлинджера «The Catcher in the Rye») | Пономарчук, Ю. В. |
2017 | Средства речевого воздействия в рекламных слоганах | Пономарчук, Ю. В.; Божко, Е. М. |
2021 | Функции прецедентных текстов в заголовках печатных СМИ | Пономарчук, Ю. В. |