Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс: http://elar.urfu.ru/handle/10995/47192
Название: Проблемы аудиовизуального перевода в жанре мультипликационного фильма (на материале англоязычного мультипликационного сериала «Свинка Пеппа»)
Другие названия: Audiovisual Translation Problems of Animation Films (on the Material of English Language Animated Series “Peppa Pig”)
Авторы: Юнусова, М. О.
Научный руководитель: Поршнева, А. С.
Дата публикации: 2017
Издатель: Издательство УМЦ-УПИ
Библиографическое описание: Юнусова М. О. Проблемы аудиовизуального перевода в жанре мультипликационного фильма (на материале англоязычного мультипликационного сериала «Свинка Пеппа») / М. О. Юнусова // Актуальные вопросы филологической науки XXI века : материалы VI Международной научной конференции молодых ученых (Екатеринбург, 10 февраля 2017 г.). — Часть 1 : Современные лингвистические исследования. — Екатеринбург : Издательство УМЦ-УПИ, 2017. — С. 164-170.
Аннотация: The article is devoted to the problems arising while translating animated series for children.
Статья посвящена проблемам, возникающим при дублированном переводе детских мультипликационных сериалов.
Ключевые слова: AUDIOVISUAL TRANSLATION
DOUBLE TRANSLATION
TRANSLATION PROBLEMS
TRANSLATION OF ANIMATED SERIES FOR CHILDREN
АУДИОВИЗУАЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД
ДУБЛИРОВАННЫЙ ПЕРЕВОД
ПРОБЛЕМЫ ПЕРЕВОДА
ПЕРЕВОД ДЕТСКИХ МУЛЬТСЕРИАЛОВ
URI: http://elar.urfu.ru/handle/10995/47192
Конференция/семинар: VI Международная научная конференция молодых ученых «Актуальные вопросы филологической науки XXI века»
Дата конференции/семинара: 10.02.2017
Идентификатор РИНЦ: https://elibrary.ru/item.asp?id=29268369
ISBN: 978-5-8295-0519-6
978-5-8295-0518-9
Источники: Актуальные вопросы филологической науки XXI века. — Часть 1. — Екатеринбург, 2017
Располагается в коллекциях:Конференции, семинары

Файлы этого ресурса:
Файл Описание РазмерФормат 
978-5-8295-0519-6_32.pdf211,21 kBAdobe PDFПросмотреть/Открыть


Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.