ISSN: 2310-757X
Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс:
http://elar.urfu.ru/handle/10995/108294| Название: | Особенности первода романа Э. Бёрджесса «Заводной апельсин» |
| Другие названия: | Peculiarities of the Translation of the Novel “A Clockwork Orange” by A. Burgess |
| Авторы: | Горбань, А. О. Жигалова, Е. В. Gorban, A. Zhigalova, E. |
| Дата публикации: | 2021 |
| Издатель: | Издательство Уральского университета |
| Библиографическое описание: | Горбань А. О. Особенности первода романа Э. Бёрджесса «Заводной апельсин» / А. О. Горбань, Е. В. Жигалова. — Текст : электронный // Трансформация реальности: стратегии и практики: 5 й молодежный конвент УрФУ : материалы международной конференции 25–27 марта 2021 года. — Екатеринбург : Изд во Урал. ун та, 2021. — С. 332-334. — URL: http://elar.urfu.ru/handle/10995/108294. |
| Аннотация: | Статья посвящена особенностям перевода романа «Заводной апельсин» Э. Бёрджесса, а также трудностям, возникающим при переводе данного произведения, связанным с использованием вымышленного языка Надсат. The article is devoted to the peculiarities of the translation of A. Burgess novel “A Clockwork Orange”, as well as the difficulties encountered in the translation of this book associated with the use of the fictional language, called Nadsat. |
| Ключевые слова: | ЗАВОДНОЙ АПЕЛЬСИН БЁРДЖЕСС НАДСАТ ПЕРЕВОД РОМАНА ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА ЛИТЕРАТУРА ПЕРЕВОД “A CLOCKWORK ORANGE” BURGESS NADSAT TRANSLATION OF A NOVEL PECULIARITIES OF THE TRANSLATION LITERATURE TRANSLATION |
| URI: | http://elar.urfu.ru/handle/10995/108294 |
| Конференция/семинар: | Трансформация реальности: стратегии и практики 5-й молодежный конвент |
| Дата конференции/семинара: | 25.03.2021–27.03.2021 |
| Идентификатор РИНЦ: | https://www.elibrary.ru/item.asp?id=48288150 |
| ISBN: | 978-5-7996-3366-0 |
| Источники: | Трансформация реальности: стратегии и практики: 5-й молодежный конвент УрФУ. — Екатеринбург, 2021 |
| Располагается в коллекциях: | Междисциплинарные конференции, семинары, сборники |
Файлы этого ресурса:
| Файл | Описание | Размер | Формат | |
|---|---|---|---|---|
| 978-5-7996-3366-0_2021_114.pdf | 122,67 kB | Adobe PDF | Просмотреть/Открыть |
Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.