Миграционная дипломатия правительства Болсонару

Abstract

This paper argues that, surprisingly, the current Brazilian government of President Jair Bolsonaro, has not taken an anti-immigration position against Venezuelan refugees, as would be expected for a far right government. This fact may be linked to the military administration created to welcome the Venezuelans refugees («Task-Force Acolhida»), with which and Bolsonaro sympathizes. Furthermore, helping the refugees in this case would reinforce the anti-leftist rhetoric against Nicolas Maduro government, accusing him that, with his authoritarianism, would be producing these refugees. Whatever, Bolsonaro’s migration policy has become pragmatic. His government would even be making the successful welcome of Venezuelan refugees a piece of propaganda in the field of diplomacy.

В этой статье утверждается, что нынешнее бразильское правительство президента Жаира Болсонару не заняло антииммиграционной позиции по отношению к венесуэльским беженцам, как можно было бы ожидать от ультраправого правительства. Этот факт может быть связан с военной администрацией, созданной для приема венесуэльских беженцев («Оперативная группа Acolhida»), которой Болсонару симпатизирует. Кроме того, помощь беженцам в этом случае усилит антилевую риторику против правительства Николаса Мадуро, обвиняющего его в том, что его авторитаризм приведет к появлению этих беженцев. Как бы то ни было, миграционная политика Болсонару стала прагматичной. Его правительство даже сделает успешный прием венесуэльских беженцев пропагандой в области дипломатии.