Просмотр коллекции по группе - По тематике EQUIVALENCE
Отображение результатов 1 до 12 из 12
Дата публикации | Название | Авторы |
2021 | Comparative analysis of poetic text variants on the basis of the chronotope category | Borodina, N. V.; Бородина, Н. В. |
2020 | Категориально-текстовая идентификация эквивалентности русских переводов сборника «Ariel» С. Плат : магистерская диссертация | Бородина, Н. В.; Borodina, N. V. |
2019 | Лингвокультурная трансляция как одна из проблем киноперевода | Хайрулина, О. Э. |
2018 | Окказиональная лексика Терри Пратчетта в русских переводах : магистерская диссертация | Пырикова, Т. В.; Pyrikova, T. V. |
2020 | Опыт установления разноуровневой эквивалентности при сопоставлении переводов на русский язык рассказа Чака Паланика «Зомби» | Ermakov, D.; Ермаков, Д. Р. |
2022 | Разноуровневая эквивалентность и адекватность в русских переводах повести Р. Брэдбери «Вино из одуванчиков» : магистерская диссертация | Барьядаева, А. А.; Bariadaeva, A. A. |
2024 | Семантический и концептуальный анализ при переводе юридического термина | Химина, Ю. И.; Шуверова, Т. Д.; Khimina, Yuliya I.; Shuverova, Tatyana D. |
2019 | Синтаксические модели обучающих инструкций английской видеоигры и ее перевода на русский язык | Potlov, I.; Потлов, И. А. |
2021 | Текстовая категория тональности как основание установления эквивалентности перевода оригиналу художественного текста : магистерская диссертация | Шишкина, Е. Н.; Shishkina, E. N. |
2020 | Текстовая категория тональности как основание установления эквивалентности художественного перевода оригиналу | Shishkina, E.; Шишкина, Е. Н. |
2016 | Транскрипция и транслитерация как способы вычисления эквивалентности перевода оригиналу | Пырикова, Т. В. |
2012 | Формально-аксиологическая эквивалентность рационалистического и сенсуалистического критериев существования в двузначной алгебре метафизики. Дискретная математическая модель ценностного аспекта рационалистического и сенсуалистического учений о бытии, непротиворечивости и ощущении материи | Лобовиков, В. О.; Lobovikov, V. O. |