Просмотр коллекции по группе - По тематике ИГРА СЛОВ
Отображение результатов 1 до 7 из 7
Дата публикации | Название | Авторы |
2021 | Peculiarities of translating puns in audio-media texts (as exemplified by «Friends» TV series) | Nekrasova, A. V.; Некрасова, А. В. |
2023 | Puns in Translation from English to Russian | Stryapkova, A. I.; Bozhko, E. M.; Стряпкова, А. И.; Божко, Е. М. |
2017 | Игра слов в испаноязычной рекламе пищевой продукции | Дзюба, А. В. |
2022 | Комедийная составляющая анимационного сериала «Конь БоДжек»: к проблеме передачи игры слов на русский язык | Мельникова, А. В.; Melnikova, A. V. |
2019 | Особенности создания и передачи комического эффекта стендап-шоу при переводе на русский язык | Вельдина, Н. Г. |
2020 | Перевод игры слов в заголовках англоязычной прессы | Kalinina, D. D.; Bozhko, E. M.; Калинина, Д.; Божко, Е. М. |
2022 | Проблема сохранения игры слов при переводе анимационного сериала «Конь БоДжек» на русский язык | Мельникова, А. В. |