Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс:
http://elar.urfu.ru/handle/10995/95593
Название: | Коллаборативный перевод на пользу обществу, или цифровизация при создании разноязычных версий «Википедии» |
Другие названия: | Collaborative Translation for the Benefit of Society, or Digitalization within Creating the “Wikipedia” Versions in Different Languages |
Авторы: | Sushkevich, V. Сушкевич, В. А. |
Дата публикации: | 2020 |
Издатель: | Издательство Уральского университета |
Библиографическое описание: | Сушкевич В. А. Коллаборативный перевод на пользу обществу, или цифровизация при создании разноязычных версий «Википедии» / В. А. Сушкевич. — Текст : электронный // Гуманитарное знание и искусственный интеллект: стратегии и инновации : 4-й молодежный конвент УрФУ : материалы международной конференции 26 марта 2020 года. — Екатеринбург : Изд во Урал. ун та, 2020. — С. 384-387. — URL: https://elar.urfu.ru/handle/10995/95593. |
Аннотация: | The report continues a series of studies on the experiments with collaborative translation of Wikipedia articles. In this work, we analyze a fragment of the article “Hans Lützelburger” and describe the process of creating its Russian version with the help of collaborative technology. Доклад является продолжением серии исследований, посвященных опытам коллаборативного перевода статей из «Википедии». В данной работе анализируется фрагмент статьи «Ганс Лютцельбургер» и описывается опыт построения ее русскоязычного варианта с помощью коллаборативной технологии. |
Ключевые слова: | WIKIPEDIA COLLABORATIVE TRANSLATION COLLECTIVE TRANSLATION CROWDSOURCING TRANSLATOR’S DECISION «ВИКИПЕДИЯ» КОЛЛАБОРАТИВНЫЙ ПЕРЕВОД КОЛЛЕКТИВНЫЙ ПЕРЕВОД КРАУДСОРСИНГ ПЕРЕВОДЧЕСКОЕ РЕШЕНИЕ |
URI: | http://elar.urfu.ru/handle/10995/95593 |
Конференция/семинар: | Международная конференция «Гуманитарное знание и искусственный интеллект: стратегии и инновации» 4-й молодежный конвент УрФУ |
Дата конференции/семинара: | 26.03.2020 |
Идентификатор РИНЦ: | https://www.elibrary.ru/item.asp?id=44826027 |
ISBN: | 978-5-7996-3164-2 |
Источники: | Гуманитарное знание и искусственный интеллект: стратегии и инновации : 4-й молодежный конвент УрФУ. — Екатеринбург, 2020 |
Располагается в коллекциях: | Междисциплинарные конференции, семинары, сборники |
Файлы этого ресурса:
Файл | Описание | Размер | Формат | |
---|---|---|---|---|
978-5-7996-3164-2_2020_121.pdf | 112,34 kB | Adobe PDF | Просмотреть/Открыть |
Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.