Грамматические особенности хинглиша

Abstract

In the 21st century, the year of technology, Internet and traveling, different contacts between languages are very common. That is why such phenomena as pidgin (hinglish in our case) becomes very important. This pidgin is used by many Indian and English people all over the world on the daily baisis. This article is about grammatical and features of one of such languages, it is about hinglish. The data for the research was the book “the White Tiger” by Aravind Adiga and “Stay hungry or stay foolish” by Rashmi Bansal of 2008 year.

В XXI веке, веке технологий, Интернета и путешествий, различные контакты между языками случаются очень часто. Поэтому такое явление, как пиджин (хинглиш в нашем случае) — очень важное явление. Данным пиджином пользуются множество индийцев и англичан по всему миру ежедневно. У него множество особенностей. В этой статье речь пойдет о грамматических особенностях данного пиджина. Материалами для исследования послужили книги Аравинд Адиги «Белый Тигр» и Рашми Банзаля «Оставайся голодным или оставайся глупым».