Перевод произведений Рупи Каур на русский язык: передача авторского ритмического рисунка

Trofimova, A.; Трофимова, А. А.

Please use this identifier to cite or link to this item: http://elar.urfu.ru/handle/10995/85676

Title:	Перевод произведений Рупи Каур на русский язык: передача авторского ритмического рисунка
Other Titles:	Translation of Rupi Kaur’s Poems into the Russian Language: Rendering the Author’s Rhythmic Patterns
Authors:	Trofimova, A. Трофимова, А. А.
Issue Date:	2019
Publisher:	Издательство Уральского университета
Citation:	Трофимова А. А. Перевод произведений Рупи Каур на русский язык: передача авторского ритмического рисунка / А. А. Трофимова. — Текст : непосредственный // Многомерность общества: цифровой поворот в гуманитарном знании : 3-й молодежный конвент : материалы международной студенческой конференции (Екатеринбург, 14-16 марта 2019 г.). — Екатеринбург : Издательство Уральского университета, 2019. — С. 1012-1014.
Abstract:	The paper is devoted to studying of Rupi Kaur's free verse «I don't know what living a balanced life feels like» and its translation into Russian within rhythmic aspect. Данная работа посвящена исследованию свободного стихотворения Рупи Каур «I don't know what living a balanced life feels like» и его перевода на русский язык в аспекте сохранения авторского ритмического рисунка.
Keywords:	RHYTHM INSTAPOETRY RUPI KAUR ISOSYLLABISM EQUIMETRICS РИТМ ИНСТАПОЭЗИЯ РУПИ КАУР ИЗОСИЛЛАБИЗМ ЭКВИМЕТРИЧНОСТЬ
URI:	http://elar.urfu.ru/handle/10995/85676
Conference name:	3-й молодежный конвент "Многомерность общества: цифровой поворот в гуманитарном знании"
Conference date:	14.03.2019-16.03.2019
RSCI ID:	42570137
ISBN:	978-5-7996-2751-5
Origin:	Многомерность общества: цифровой поворот в гуманитарном знании. — Екатеринбург, 2019
Appears in Collections:	Междисциплинарные конференции, семинары, сборники

Files in This Item:

File	Description	Size	Format
978-5-7996-2751-5_339.pdf		134,31 kB	Adobe PDF	View/Open

Show full item record Google Scholar