«Этнические» рынки в г. Иркутске: взаимосвязь повседневных практик, властной риторики и медийных образов

Abstract

This report analyzes the influence of the «ethnic» markets as a special locality on the processes of urban space organization, everyday practices and images of citizens. The comparison of the observation of the markets and mass-media materials as the mechanism of shaping these images demonstrates the gap between city reality and media representation. This gap determines not only the citizens' attitude towards the markets but also the measures of the city authorities for regulating activity of these markets and in urban space development area.

В докладе анализируется влияние «этнических» рынков как особой локальности на процессы пространственной организации, а также повседневные практики и представления горожан о городе. Сопоставление материалов наблюдений за рынками с медийными сюжетами, которые выступают механизмом формирования представлений и образов, демонстрирует разрыв между городской реальностью и медийной репрезентацией рынков. Этот разрыв определяет не только отношение горожан к рынкам, но и меры городской власти по регулированию деятельности рынков и в области пространственного развития города.