Лингвостилистические средства создания образа главного героя в рассказе Джеймса Джойса «Сестры»

Abstract

В статье рассматривается проблема создания художественного образа на основе лингвистического материала рассказа «Сестры», открывающего сборник «Дублинцы» ирландского писателя Джеймса Джойса. Сначала автор анализирует опыт теоретического осмысления создания художественного образа и стилистических приемов и средств. Затем обобщается практическая работа по лингвостилистическому анализу текста рассказа, выявляются фонографические, лексические и синтаксические образные средства, способствующие созданию образа главного героя рассказа.

The paper discusses means of creating a literary image. We use the story “The Sisters” from James Joyce‘s collection of short stories “Dubliners” as the data for study. First, we analyze the theoretical background of the problem. Then we carefully analyze the material and emphasize and systematize the stylistic devices at phonographical, lexical and syntactical level. At the end we make a conclusion about the predominant ways of creating a literary image in the story.