Особенности перевода терминов ядерной физики

Галимьянова, К. Р.

Please use this identifier to cite or link to this item: http://elar.urfu.ru/handle/10995/84689

Title:	Особенности перевода терминов ядерной физики
Other Titles:	Features of Nuclear Physics Terms Translation
Authors:	Галимьянова, К. Р.
metadata.dc.contributor.advisor:	Шагеева, А. А.
Issue Date:	2020
Publisher:	УМЦ-УПИ
Citation:	Галимьянова К. Р. Особенности перевода терминов ядерной физики / К. Р. Галимьянова // Актуальные вопросы филологической науки XXI века : сборник статей IX Международной научной конференции молодых ученых (7 февраля 2020 г.). — Ч. 1 : Современные лингвистические исследования. — Екатеринбург: УМЦ-УПИ, 2020. — С. 227-232.
Abstract:	Статья посвящена особенностям перевода терминов ядерной физики с английского языка на русский. Приводится теоретический материал, касающийся классификации терминов, трудностей и приемов перевода. Материалом для анализа служат термины радиационной безопасности; приведены примеры затруднительных случаев для перевода. The paper discusses features of nuclear physics terms translation from English into Russian. We present the theoretical information about classifications of terms, difficulties and methods of their translation. We study specifically terms of radiation safety. We also analyze some difficult cases of translation.
Keywords:	TERM TERMS TRANSLATION CLASSIFICATION OF TERMS NUCLEAR PHYSICS ТЕРМИН ПЕРЕВОД ТЕРМИНОВ КЛАССИФИКАЦИЯ ТЕРМИНОВ ЯДЕРНАЯ ФИЗИКА
URI:	http://elar.urfu.ru/handle/10995/84689
Conference name:	IX Международная научная конференция молодых ученых «Актуальные вопросы филологической науки XXI века», посвященной 90-летнему юбилею кафедры иностранных языков
Conference date:	07.02.2020
RSCI ID:	https://elibrary.ru/item.asp?id=42983528
ISBN:	978-5-8295-0707-7 978-5-8295-0708-4
Origin:	Актуальные вопросы филологической науки XXI века. — Ч. 1 : Современные лингвистические исследования. — Екатеринбург, 2020
Appears in Collections:	Конференции, семинары

Files in This Item:

File	Description	Size	Format
978-5-8295-0708-4_2020_044.pdf		510,95 kB	Adobe PDF	View/Open

Show full item record