Please use this identifier to cite or link to this item: http://elar.urfu.ru/handle/10995/84173
Title: Актуальные вопросы переводоведения в Китае
Other Titles: Current translation issues in China
Authors: Lyu, Suin
Лю, Суин
Issue Date: 2020
Publisher: ООО «Издательский Дом «Ажур»
Citation: Лю Суин. Актуальные вопросы переводоведения в Китае / Суин Лю // Язык в сфере профессиональной коммуникации : сборник материалов международной научно-практической конференции преподавателей, аспирантов и студентов (Екатеринбург, 28 мая 2020 г.). — Екатеринбург : ООО «Издательский Дом «Ажур», 2020. — С. 222-225.
Abstract: Статья посвящена актуальным проблемам изучения теории и практики перевода в Китае. Рассмотрены вопросы дальнейшего развития переводоведения, разработки стандартов, переводческих стратегий, принципов и методов. Отмечено, что для дальнейшего развития переводоведения в Китае необходимо использовать достижения современных исследований в области теории перевода, лингвистики и смежных дисциплин, к традиционным основам национальной школы перевода необходимо добавить западный опыт.
The article is devoted to topical problems of studying the theory and practice of translation in China. Issues of further development of translation science, development of standards, translation strategies, principles and methods are considered. It is noted that in order to further develop translation science in China it is necessary to use the achievements of modern research in the field of translation theory, linguistics and related disciplines, to the traditional foundations of the national school of translation it is necessary to add Western experience.
Keywords: TRANSLATION
TRANSLATION THEORY
NATIONAL TRANSLATION THEORY
TRANSLATION STANDARDS
TRANSLATION STRATEGIES
ПЕРЕВОД
ПЕРЕВОДОВЕДЕНИЕ
НАЦИОНАЛЬНАЯ ТЕОРИЯ ПЕРЕВОДА
СТАНДАРТЫ ПЕРЕВОДА
СТРАТЕГИИ ПЕРЕВОДА
URI: http://elar.urfu.ru/handle/10995/84173
Conference name: International research to practice conference for educators, postgraduates and students "Languages in professional communication"
Международная научно-практическая конференция преподавателей, аспирантов и студентов «Язык в сфере профессиональной коммуникации»
Conference date: 28.05.2020
RSCI ID: 42941968
ISBN: 978-5-91256-486-4
Origin: Язык в сфере профессиональной коммуникации. — Екатеринбург, 2020
Appears in Collections:Конференции, семинары

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
978-5-91256-486-4_2020_038.pdf374,64 kBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.