Лексико-грамматические средства создания прагматического эффекта на целевую аудиторию печатного издания (на примере журналов «Gala Биография», «Психология», «Домашний очаг»)

Abstract

This paper deals with peculiar properties of building the pragmatic effect in the author’s column of the printed editions. Lexico-grammatical means affecting the readership of «Psychologies», «Gala Biography», «Good Housekeeping» journals are analyzed. Special emphasis is laid on the revealing of pragmatic effect creation mechanisms, which formation is peculiar to the particular type of journal and the author’s individual style.

В статье рассматриваются особенности создания прагматического эффекта в авторских колонках печатных изданий. Анализируются лексико-грамматические средства, оказывающие наибольшее влияние на читательскую аудиторию журналов «Психология», «Gala Биография», «Домашний очаг». Особое внимание уделяется выявлению механизмов создания прагматического эффекта, формирование которых свойственно определенному типу издания и стилю автора.