Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/10995/47186
Title: Лексические и грамматические трансформации при переводе научных текстов (на материале двуязычного журнала «Tatarica»)
Other Titles: Lexical and Пrammatical Еransformations in Scientific Text Translation (as exemplified in the bilingual magazine “Tatarica”)
Authors: Галимуллина, З. Ф.
metadata.dc.contributor.advisor: Садыкова, Г. В.
Issue Date: 2017
Publisher: Издательство УМЦ-УПИ
Citation: Галимуллина З. Ф. Лексические и грамматические трансформации при переводе научных текстов (на материале двуязычного журнала «Tatarica») / З. Ф. Галимуллина // Актуальные вопросы филологической науки XXI века : материалы VI Международной научной конференции молодых ученых (Екатеринбург, 10 февраля 2017 г.). — Часть 1 : Современные лингвистические исследования. — Екатеринбург : Издательство УМЦ-УПИ, 2017. — С. 136-141.
Abstract: The aim of the scientific paper is to identify frequently and less frequently used translation transformations in scientific text translation. The classification of translation transformations developed by V.N. Komissarov has served as the theoretical basis of the study. The texts of the magazine “Tatarica” were used as the material for the study.
Целью статьи является выявление частотных и малочастотных переводческих трансформаций, используемых при переводе научного текста. Теоретической основой исследования послужила классификация переводческих трансформаций, предложенная В.Н. Комиссаровым. В качестве материала для исследования использовались тексты журнала «Tatarica»
Keywords: TRANSLATION
LEXICAL TRANSFORMATION
GRAMMATICAL TRANSFORMATION
SCIENTIFIC TEXT
ПЕРЕВОД
ЛЕКСИЧЕСКАЯ ТРАНСФОРМАЦИЯ
ГРАММАТИЧЕСКАЯ ТРАНСФОРМАЦИЯ
НАУЧНЫЙ ТЕКСТ
URI: http://hdl.handle.net/10995/47186
Conference name: VI Международная научная конференция молодых ученых «Актуальные вопросы филологической науки XXI века»
Conference date: 10.02.2017
RSCI ID: https://elibrary.ru/item.asp?id=29268454
ISBN: 978-5-8295-0519-6
978-5-8295-0518-9
Origin: Актуальные вопросы филологической науки XXI века. — Часть 1. — Екатеринбург, 2017
Appears in Collections:Конференции, семинары

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
978-5-8295-0519-6_27.pdf237,25 kBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.