Между небом и землей: об одном рождественском стихотворении Бориса Поплавского

Abstract

Рассматривается отношение основных идеологов литературного процесса русского зарубежья «первой волны» Георгия Адамовича и В ладислава Ходасевича к поэзии Бориса Поплавского. Анализируется влияние идей акмеизма и символизма на Парижскую ноту и влияние поэтических установок Парижской ноты на художественную систему Бориса Поплавского. Исследуется метрико-семантическая и образная составляющие стихотворения Поплавского «Рождество расцветает. Река наводняет предместья…» и его место в евангельском тексте русской литературы.

The article studies the attitude of the main ideologists of the first wave of the Russian abroad, namely of Georgy Adamovich and Vladislav Khodasevich to the poetry of Boris Poplavsky. The author analyzes how the ideas of acmeism and symbolism influenced the Paris Note and the artistic system of Boris Poplavsky. Additionally, the author explores the metre, semantic and image structure of Poplavsky’s poem “Christmas blooms. The river floods the suburbs…”and its place in the gospel text of Russian literature.