Женщины Мэлори: от безымянных склочниц до благородных невест

Abstract

В статье рассматриваются женские персонажи, которые отличились своей грубостью, своенравием и злословием по отношению к благородным рыцарям. В качестве материала выбраны «Повесть о сэре Гарете Оркнейском по прозванию Бомейн» и повесть о сэре Лакот Мальтелье Худая Одежка из цикла Томаса Мэлори «Смерть Артура». Данные повести интересны прежде всего тем, как героини своим поведением разрушают стереотипы «грубиянки». В ходе анализа устанавливается, что сквернословие - это не только порок, приписываемый в средневековой литературе в основном женщинам, но и эффективное средство мотивации героя. Строптивость придает героиням, изначально безымянным, качества, которые могли бы сделать их потенциально идеальными женами, и какую роль они играют в достижениях своих рыцарей. Ставится вопрос о том, насколько описание героинь уникально для Мэлори, а также постараемся понять его отношение к ним.

This article examines female characters who stood out by their rudeness, stubbornness and scolding towards noble knights. The Tale of Sir Gareth by Orkney and the history of La Cote Male Taile from the Le Morte d'Arthur, a cycle by sir Thomas Malory, was chosen as the material. These stories are interesting primarily because of how the heroines combat the stereotypes of an “ill-speaking woman” with their behavior. In the course of the analysis, we will establish that foul language is not only a vice attributed in medieval literature mainly to women, but also an effective means of motivating the hero. We will look at how obstinacy lends heroines, initially nameless, qualities that could potentially make them ideal wives, and what role they play in the achievements of their knights. We will determine how unique the description of the heroines is to Malory, and will also try to understand his attitude towards them.