Цифровые медианарративы в контексте межкультурного медиадискурса: литературный обзор

Abstract

В условиях глобализации и деглобализации изучение межкультурных нарративов становится все более важным для понимания, какие нарративы формируются в разных культурах, как они воспринимаются и интерпретируются людьми и какие последствия они могут иметь для межкультурного взаимодействия. СМИ также должны учитывать различия в культуре и контексте, чтобы избежать создания стереотипов и уважать множественность культурных перспектив, что в условиях последних лет становится крайне сложным. Актуальность исследования межкультурных нарративов обоснована, во-первых, растущим глобализационным и деглобализационным взаимодействием между странами, народами и культурами, что приводит к увеличению межкультурных контактов и конфликтов и требует более 292 глубокого понимания различий и сходств между культурами. Кроме того, актуальность работы также продиктована новыми трендами глобализационных процессов, связанных с геополитической ситуацией в мире. В работе приведен литературный обзор понятий «межкультурный нарратив», «межкультурный медиадискурс», а также выведены особенности формирования межкультурных нарративов в реалиях 2021–2023 гг.

In the context of globalisation and deglobalisation, the study of intercultural narratives has become increasingly important to understand what narratives are formed in different cultures, how they are perceived and interpreted by people, and what implications they may have for intercultural interaction. The media must also be sensitive to differences in culture and context in order to avoid stereotyping and to respect the multiplicity of cultural perspectives, which in recent years has become extremely difficult. The relevance of the study of intercultural narratives is justified, firstly, by the growing globalisation and de-globalisation interaction between countries, peoples and cultures resulting in increased intercultural contacts and conflicts, which requires a deeper understanding of the differences and similarities between cultures. In addition, the relevance of the work is also dictated by new trends in globalisation processes related to the geopolitical situation in the world. The paper provides a literature review of the concepts of “intercultural narrative”, «intercultural media 293 discourse», and derives features of intercultural narrative formation in the realities of 2021–2023.