ISSN: 2310-757X
Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс:
http://elar.urfu.ru/handle/10995/122632| Название: | Трудности, возникающие при переводе английской уголовно-правовой терминологии |
| Другие названия: | Difficulties Encountered in Translating English Criminal Law Terminology |
| Авторы: | Balandina, A. A. Kindler, E. A. Баландина, А. А. Киндлер, Е. А. |
| Дата публикации: | 2023 |
| Издатель: | ООО «Издательский Дом «Ажур» |
| Библиографическое описание: | Баландина А. А. Трудности, возникающие при переводе английской уголовно-правовой терминологии / А. А. Баландина, Е. А. Киндлер. — Текст : электронный // Язык в сфере профессиональной коммуникации : сборник материалов международной научно-практической конференции преподавателей, аспирантов, магистрантов и студентов (Екатеринбург, 20 апреля 2023 г.). — Екатеринбург : ООО «Издательский Дом «Ажур», 2023. — С. 112-117. |
| Аннотация: | Статья посвящена изучению трудностей, которые могут возникнуть у переводчиков в процессе выполнения перевода терминов английской уголовно-правовой терминологии. Будут упомянуты также культурные различия между российским и американским законодательством, которые также влияют на возникновение трудностей при переводе. The article is devoted to the study of difficulties that translators may have in the process of translating terms of English criminal law terminology. Cultural differences between English and American legislation will also be mentioned, which also affect the occurrence of difficulties in translation. |
| Ключевые слова: | ТЕРМИН УГОЛОВНО-ПРАВОВАЯ ТЕРМИНОЛОГИЯ ЮРИДИЧЕСКАЯ ЛЕКСИКА ПРАВОВАЯ СИСТЕМА ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО TERM CRIMINAL LAW TERMINOLOGY CLASSIFICATION OF TERMS LEGAL VOCABULARY |
| URI: | http://elar.urfu.ru/handle/10995/122632 |
| Конференция/семинар: | XXVI Международная научно-практическая конференция преподавателей, аспирантов и студентов «Язык в сфере профессиональной коммуникации» International Research to Practice Conference for Trainers, Educators, Postgraduates and Students "Languages in professional communication" |
| Дата конференции/семинара: | 20.04.2023 |
| ISBN: | 978-5-91256-588-5 |
| Источники: | Язык в сфере профессиональной коммуникации.— Екатеринбург, 2023 |
| Располагается в коллекциях: | Конференции, семинары |
Файлы этого ресурса:
| Файл | Описание | Размер | Формат | |
|---|---|---|---|---|
| 978-5-91256-588-5_2023_015.pdf | 272,54 kB | Adobe PDF | Просмотреть/Открыть |
Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.