Терминологическая многогранность феномена «гибкие навыки» в русском и испанском языках: переводческий аспект

Николаевич, В. В.; Nikolaevich, V. V.

Please use this identifier to cite or link to this item: http://elar.urfu.ru/handle/10995/120640

Title:	Терминологическая многогранность феномена «гибкие навыки» в русском и испанском языках: переводческий аспект
Other Titles:	Terminological Complexity of the Phenomenon of “Soft Skills” in the Russian and the Spanish Languages: A Translation Aspect
Authors:	Николаевич, В. В. Nikolaevich, V. V.
metadata.dc.contributor.advisor:	Метлушко, И. В.
Issue Date:	2022
Publisher:	Издательство Уральского университета
Citation:	Николаевич В. В. Терминологическая многогранность феномена «гибкие навыки» в русском и испанском языках: переводческий аспект / В. В. Николаевич. — Текст : электронный // Глобальные вызовы в меняющемся мире: тенденции и перспективы развития социально-гуманитарного знания : 6-й молодежный конвент УрФУ : материалы международной конференции (24-26 марта 2022 г.) . — Екатеринбург : Издательство Уральского университета, 2021. — С. 875-877. — ISBN 978-5-7996-3605-0. — URL: http://elar.urfu.ru/handle/10995/120640.
Abstract:	В статье приводятся результаты сопоставительного изучения семантических и количественных показателей реализации терминологического многообразия, используемого представителями русско- и испаноговорящего мира для обозначения гибких навыков. Даются переводческие рекомендации использования терминов в двух лингвокультурах. The article contains the results of comparing the semantic and quantitative usage of the terminological diversity denoting soft skills. There are given recommendations for the representatives of the two linguocultures, as well as for professional interpreters.
Keywords:	ГИБКИЕ НАВЫКИ ТЕРМИНОЛОГИЯ ПЕРЕВОДОВЕДЕНИЕ СОПОСТАВИТЕЛЬНОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ ПРОБЛЕМА ПЕРЕВОДА SOFT SKILLS TERMINOLOGY TRANSLATION STUDIES COMPARATIVE STUDY PROBLEMS OF TRANSLATION
URI:	http://elar.urfu.ru/handle/10995/120640
Conference name:	6-й молодежный конвент УрФУ Международная конференция «Глобальные вызовы в меняющемся мире: тенденции и перспективы развития социально-гуманитарного знания»
Conference date:	24.03.2022–26.03.2022
RSCI ID:	https://www.elibrary.ru/item.asp?id=53955630
ISBN:	978-5-7996-3605-0
Origin:	Глобальные вызовы в меняющемся мире: тенденции и перспективы развития социально-гуманитарного знания : 6‑й молодежный конвент УрФУ. — Екатеринбург, 2022
Appears in Collections:	Междисциплинарные конференции, семинары, сборники

Files in This Item:

File	Description	Size	Format
978-5-7996-3605-0_2022_248.pdf		147,17 kB	Adobe PDF	View/Open

Show full item record Google Scholar