The structure of phraseological units of the German language in modern media

Abstract

Тема нашего исследования структура фразеологических единиц немецкого языка в современных СМИ на мой взгляд, эта тема недостаточно проанализирована и игнорируется при изучении иностранного языка. По этой причине некоторые изучающие иностранный язык ничего не знают о идиомах, пословицах и фразеологизмах. Фразеологизмы сопровождают нас на каждом шагу, и полезно их знать или хотя бы понимать, какое значение они несут. Данная работа призвана объяснить как теоретические, так и практические темы этой проблематики. Исследуемые примеры фразеологизмов были найдены в двух средствах массовой информации. Это немецкоязычные газеты Spiegel и Welt.

The topic of our research is the structure of phraseological units of the German language in modern media. In my opinion, this topic is insufficiently analyzed and ignored when studying a foreign language. For this reason, some foreign language learners know nothing about idioms, proverbs, and phraseological units. Phraseological units accompany us at every step, and it is useful to know them or at least understand what meaning they carry. This work is intended to explain both theoretical and practical topics of this problem. The studied examples of phraseological units were found in two mass media. These are the German-language newspapers Spiegel and Welt.