Гендерная семантика леса в прозе писателей-традиционалистов 1960–1970-х гг.

Abstract

Статья посвящена изучению специфики поведения персонажей в лесном пространстве в рамках гендерного аспекта. В ходе исследования удалось доказать, что в творчестве писателей-традиционалистов 1960–1970-х гг. лес как один из знаковых локусов сельского мира, традиционно сохраняющий семантику неизведанного, «сакрального» пространства, обнаруживает характерное влияние на поведение героев. В статье приведены примеры, позволяющие утверждать, что в этом отношении гендерная принадлежность персонажей играет значительную роль. Доказано, что объектами наиболее активного воздействия леса преимущественно оказываются персонажи-мужчины, чей внутренний космос в результате претерпевает значительные изменения, обнажая бессознательное, «природное» начало героев. Находясь в лесном пространстве, представители сильного пола так или иначе стремятся к максимальному слиянию с окружающей средой, которое реализуется либо в гармоничном сосуществовании с природой и сохранении собственной идентичности, либо в своеобразном «одичании» персонажей. При этом оба варианта обусловлены дистанцированием героев от социума, проявляющемся в большей или меньшей степени. Отмечено также, что специфика поведения мужчин в лесном пространстве приобретает символический смысл в результате сравнения с особенностями восприятия леса персонажами- женщинами. Оказавшись в лесу, героини исследуемых произведений не поддаются влиянию пространства, сохраняя внутренний космос. Кроме того, не переступая черту бессознательного, женщины одновременно становятся носительницами культурного начала в диком природном локусе. Таким образом, в ходе анализа произведений традиционалистской прозы удалось обнаружить ряд ярких примеров индивидуального восприятия лесного пространства представителями каждого гендера.

This article studies the specific behaviour of characters in the forest space within the framework of the gender aspect. The study demonstrates that in the works of traditionalist writers of the 1960s and 1970s, as one of the iconic loci of the rural world, traditionally preserving the semantics of the unknown, “sacred” space, the forest reveals a characteristic influence on the behavior of the characters. The article provides examples that suggest that the gender of characters plays a significant role in this regard. It is proved that the objects of the most active influence of the forest are mainly male characters, whose inner space undergoes significant changes as a result, exposing the unconscious, “natural” drive of the characters. Being in the forest space, representatives of the stronger sex somehow strive for a maximum fusion with the environment, which is realised either in harmonious coexistence with nature and preservation of their own identity or in a kind of “wildness” of the characters. In this case, both options are due to the distancing of the characters from society, which is manifested to a greater or lesser extent. It is also noted that the specific behaviour of men in the forest space acquires a symbolic meaning as a result of comparison with the peculiarities of perception of the forest by female characters. Once in the forest, the heroines of the studied works do not succumb to the influence of space, preserving their inner space. Also, without crossing the line of the unconscious, women simultaneously become carriers of the cultural principle in the wild natural locus. Thus, the analysis of traditionalist prose makes it possible to find several striking examples of individual perception of the forest space by representatives of each gender.