Современный региональный дискурс СМИ: тема культуры на страницах изданий Республики Крым

Abstract

В статье определяется роль регионального медиадискурса, формируемого печатными СМИ Республики Крым, в процессе трансляции культурных ценностей читательской аудитории. Региональные печатные медиа, утверждающие локальные и универсальные смыслы, рассматриваются как часть современной массовой культуры. Автор отмечает, что публикациям культурной направленности, посредством которых осуществляется передача кодов и ценностей из сфер традиционной и элитарной культур, а также организация повседневного мира читателя, отведено особое место в процессе фор- мирования ценностной повестки дня региона. Материалом исследования послужил медиатексты региональных общественно-политических изданий «Крымская правда» и «Крымская газета». Выделены наиболее показательные микротемы, формирующие повестку дня медиапространства Республики Крым. В фокусе внимания региональных журналистов оказываются культурные мероприятия и события, достижения местных деятелей культуры и искусства, развитие кинематографии, а также театральная жизнь. Исследователем отмечается и частое обращение к таким темам, как реконструкция объектов историко-культурного значения, вопросы истории, достопримечательности полуострова, культурная специфика народностей Крыма и пр. Показательно, что издания по-разному преподносят своей аудитории материалы культурной тематики, наблюдаются различия в выборе жанров, стиле и манере изложения. В то же время проведенный анализ позволяет прийти к выводу, что в журналистских текстах избранной тематики ярко выражен региональный компонент, привязка к Республике Крым. Таким образом, подтверждается тезис о том, что в медиатекстах региональных СМИ неизбежно проявляется специфика развития региона и сложившегося культурного кода. Исследование продемонстрировало активное транслирование региональными массмедиа культурно-нравственных ценностей с целью привлечения внимания читательской аудитории к нематериальной стороне современной жизни.

The article is devoted to the regional media discourse formed by the print press of the Republic of Crimea regarding the process of cultural values transmission to the audience. The regional mass media forming local and general values may be regarded as a part of modern mass culture. The author points out that media texts on cultural theme, by means of which codes and values of traditional and elitist culture are transferred as well as readers’ everyday world is organized, have special role in the regional values agenda forming process. The empirical basis of the research is formed by the socio-political newspapers “Krymskaya Pravda” and “Krymskaya gazeta” media texts. The author points out that the reflection of the modern cultural processes is one of the most significant functions in journalists’ work since it promotes intellectual and moral education of the audience. Relying on the results of the content analysis, the author distinguishes the most representative micro themes that form cultural agenda in informational space of The Republic of Crimea. Сultural campaigns and events, local cultural and art workers’ achievements, cinema evolution, theater life are in the regional journalists’ focus of attention. In addition, printed mass media often touch upon such subjects as historical and cultural objects reconstruction, historical issues, Crimean points of interest, cultural features of the Crimea nations etc. The author draws attention to the fact that coverage of cultural issues ion newspapers varies greatly. Significant difference in genres and style of narration is marked out. Accordingly, the content analysis enables the conclusion that journalists’ texts of the chosen subject irrespective of the newspaper display regional component, Crimea linking. Hence the thesis that journalists’ texts in regional mass media inevitably display region development and existing cultural code specificity might be substantiated. The research revealed intensive reflection of cultural and moral values by regional mass media in order to draw the readers’ attention to non-material side of life.