Курсив в романе Л. Н. Толстого «Война и мир»

Abstract

The paper describes paragraphemic elements in the text. Italic letters are considered to be a manifestation of multilingualism. They are defined as a way of inserting foreign language inclusions into the text. The functions of italic letters in the text are discussed.

В статье анализируются параграфемные элементы в тексте романа Л.Н. Толстого «Война и мир». Курсив рассматривается как проявление многоязычия и определяется как способ ввода в текст иноязычных вкраплений. Выявлены функции курсива в тексте.