Субъективные образы времени в когнитивном аспекте

Abstract

The article is focused on theoretical basis of study of subjective time images in cognitive aspect. The analysis of literary text shows that time being a complicated object of cognition and a fragment of a subjective image of the objective world is conceptualized through perception. There are two levels of time perception — the level of sensation and the level of consciousness. There are also two kinds of time representation — perceptual and conceptual. Irrational, sensual, psychological perception of time, however, is primary. The both types exist and become actual in close interaction. It is stressed that perception of time is based on peculiarities of human cognition. As exemplified in poetic texts by B. Pasternak the article shows that time perception, which is formed with the help of mental and language means, has obviously subjective nature because time is represented by various subjective images, e. g.: Time –a man, Eternity — a man, Eternity — a Christmas tree, Years — fallen leaves, Centuries — sailing barges, Morning — a man, Day — a man, Day — a glass box, Days — a bottle with perfume that has not lost its smell, Evening — a man, Night — a man, Night — a road, Night — a sheep, Night — a cat, Night — eyes with a snaky slant and at the same time Night — a domino, Midnight — a man.

В статье рассматривается теоретическое обоснование изучения субъективных образов времени в когнитивном аспекте. На материале художественных текстов автор показывает, что время как сложный объект познания и как фрагмент субъек тивного образа объективного мира постигается человеком через восприятие. Существует два уровня восприятия времени — уровень чувства и уровень сознания. Называется два вида представлений о времени — перцептуальное и концептуальное, но первичным, однако, является чувственное, иррациональное, психологическое восприятие времени. Оба существуют и актуализируются в тесной взаимосвязи. Подчеркивается, что восприятие времени ориентировано на особенности человеческой когниции. На примере поэтических текстов Б. Пастернака показано, что восприятие времени, конструируемое ментально и с помощью языковых средств, носит явно субъективный характер, так как время представлено разными субъективными образами: Время — человек, Вечность — человек, Вечность — святочная елка, Годы — опавшие листья, Столетия — плывущие баржи, Утро — человек, День — человек, Дни — стекольный ящик, Дни — флакон с невыдохшимися духами, Вечер — человек, Ночь — человек, Ночь — дорога, Ночь — овца, Ночь — кошка, Ночь — глаза со змеиным разрезом и одновременно Ночь — кость домино, Полночь — человек.