Please use this identifier to cite or link to this item: http://elar.urfu.ru/handle/10995/41227
Title: «Иконография» Товарища Андрея (Якова Свердлова) и механизм советского мифотворчества
Other Titles: The iconography of Comrade Andrei (Yakov Sverdlov): a mechanism of Soviet mythmaking
Authors: Алексеев, Е.
Бурденков, Е.
Alekseev, Ye.
Burdenkov, Ye.
Issue Date: 2016
Publisher: Издательство Уральского университета
Citation: Алексеев Е. «Иконография» Товарища Андрея (Якова Свердлова) и механизм советского мифотворчества / Е. Алексеев, Е. Бурденков // Quaestio Rossica. — 2016. — Т. 4, № 2 — С. 45-79.
Abstract: Механизм создания мифа о советском вожде Товарище Андрее (Якове Свердлове) рассматривается в статье на примере художественной коллекции Музея Я. М. Свердлова (ныне – Музея города Екатеринбурга). Сохранившиеся в научном архиве музея инструкции и подробные описания заказывавшихся картин, стенограммы последующих обсуждений с участием старых большевиков и сотрудников Института истории ВКП(б), объяснения и предложения художников, мнения и оценки конкретных чиновников позволяют проследить процесс разработки и последующего выполнения произведений, представлявших образ и революционную деятельность Якова Свердлова. Статус заказчиков, обретенный вместе с должностью, обязывал советских чиновников (заведующих музеями, директоров предприятий, инструкторов обкомов, председателей правления местных организаций Союза художников и т. п.) решать вопросы, связанные с «производством искусства». Именно они задавали темы, сюжеты и образы, предлагали формат, композиционное решение картины и технику исполнения, отбирали эскизы и варианты, контролировали процесс развития замысла, вмешиваясь при желании во все детали. Авторы отмечают, что у заказчиков – представителей местной власти были те же вкусы и культурные предпочтения, что и у массовой публики. Они выстраивали иконографию Якова Свердлова по определенным образцам и композиционным схемам (на примере картин с Лениным и Сталиным), вписывая «вожака уральских рабочих» в отведенные для него рамки. Обозначив все «иконографические» композиционные схемы, творцы (заказчики и художники) добились в плане мифологизации «вождя уральских рабочих» весьма скромных результатов. Большинство созданных картин оказались ограниченными документально-бытовой стилистикой. Заказчики отвергали любой намек на художественную аллегорию, символику или художественное обобщение, желая получить некую реконструкцию «реальной революционной жизни», что привело к заметной однобокости сюжетов, отнюдь не отражающей сложности революционного времени, и к невыразительности образа Я. Свердлова.
The article considers the mechanism underlying the mythmaking of “comrade Andrei” (Yakov Sverdlov), a Soviet chieftain, referring to the art collection of the Ya. M. Sverdlov Museum (presently, the City Museum of Yekaterinburg). Kept in the Scientific Archive of the Museum, instructions and detailed descriptions of paintings ordered as well as transcripts of subsequent discussions attended by the so-called old Bolsheviks and representatives of the Institute of History of the (All-) Russian Communist Party (Bolsheviks), artists’ commentaries and suggestions along with the opinions and estimations of some officials help trace the process of planning and realization of different art projects, depicting the image and revolutionary activity of Yakov Sverdlov. The status of customers acquired along with their positions, meant that Soviet officials (heads of museums, factories, instructors of regional committees, and CEOs of local agricultural institutions) would solve all the issues, underlying the “production of art”. It was them who decided on the themes, plots and images and offered the format and compositions of paintings and their methods of creation; they also chose the appropriate studies and painting versions, controlled the realization and development of the concept and interfered with all the details to their liking. The authors demonstrate that the customers, i.e. representatives of the local authorities had the same tastes and cultural preferences as the public. In their creation of Yakov Sverdlov’s iconography, they followed the images and compositional patterns that had already been tested (with paintings depicting Lenin and Stalin) and kept the image of “the chieftain of Ural workers” within the assigned framework. Despite the fact that they observed all the iconographic compositional patterns, the creators (both customers and artists) failed to reach any impressive results in their mythologisation of “the chieftain of Ural workers”. The majority of paintings they created were limited to documentary and everyday themes. The customers rejected any artistic allegory, symbolic implications or artistic generalization, aiming at a reconstruction of a real revolutionary life which led to one-sided plots, aiming at a certain reconstruction of “the real revolutionary times”, which made Ya. Sverdlov’s image inexpressive and dull.
Keywords: 20TH CENTURY URAL FINE ARTS
SOCIALIST REALISM
SVERDLOV YA. M.
HISTORICO-REVOLUTIONARY PAINTING
SOCIALIST REALISM
MYTHOLOGISATION OF POWER
ИЗОБРАЗИТЕЛЬНОЕ ИСКУССТВО УРАЛА ХХ В.
СОЦИАЛИСТИЧЕСКИЙ РЕАЛИЗМ
СВЕРДЛОВ Я. М.
ИСТОРИКО-РЕВОЛЮЦИОННАЯ КАРТИНА
МИФОЛОГИЗАЦИЯ ВЛАСТИ
URI: http://elar.urfu.ru/handle/10995/41227
RSCI ID: https://elibrary.ru/item.asp?id=27215030
WOS ID: WOS:000384402800003
ISSN: 2313-6871
2311-911X
DOI: 10.15826/qr.2016.2.158
Origin: Quaestio Rossica. 2016. Т. 4. № 2
Appears in Collections:Quaestio Rossica

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
qr_2_2016_03.pdf13,84 MBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.