Сведения китайских источников о контроле государства Ямато над зависимыми территориями в Южной Корее V в.

Abstract

В статье с целью установления объективной картины анализируются материалы китайских династийных историй и ряда других китайских источников (в сравнении со сведениями японских и корейских хроник) о статусе и роли государства Ямато в Южной Корее на протяжении V в. Приводятся данные о даровании китайскими императорами титулов государям Ямато, определявших статус японских правителей в отношении территорий в Южной Корее, а также сведения китайских источников (опирающихся на доклады японцев китайскому двору V в.), указывающие количество южнокорейских территориальных общин, находившихся под военно-политическим контролем Ямато.

In this article for the purpose of establishment of an objective picture materials of the Chinese dynastic histories and some other the Chinese sources (in comparison with data of Japanese and Korean chronicles) about the status and a role of the Yamato state in South Korea during the V century are analyzed. Data on grant of titles by the Chinese emperors to Yamato’s sovereigns indicating the status of Japanese rulers concerning territories in South Korea are provided. These titles emphasize militarypolitical character of the power of Yamato monarchs in South Korea. Data of the Chinese sources (which are guided by the reports of Japanese to the Chinese Court during the V century) specifying quantity of the South Korean territorial communities which were under military-political control of Yamato are provided.