Миф о Джамбуле (по материалам современной казахстанской печати)

Abstract

В статье приведены фрагменты из сравнительно недавно опубликованных по-русски воспоминаний Д. Д. Шостаковича и из хранящихся в архиве воспоминаний композитора Е. Г. Брусиловского, в которых раскрывается тайна творчества знаменитого в сталинские времена поэта Джамбула. На основе материалов популярной в Казахстане газеты «Свобода Слова» показано, как по-разному и иногда болезненно воспринимается в современном Казахстане демифологизация прославленного казахского акына.

The article cites excerpts from D. D. Shostakovich’s memoirs that have relatively recently been published in Russian and are kept in the Memoirs Archive of composer E. G. Brusilovsky and unveil the mystery of the creative work of Jambyl, a poet of the Stalin era. With reference to the material from a popular Kazakh newspaper Svoboda Slova, the author demonstrates how differently and at times painfully modern Kazakhstan perceives the demythologization of the renowned Kazakh akyn.