Алушта как «крымский рай» в описаниях иностранных путешественников конца XVIII - начала XIX в.

Abstract

Анализируются записки европейских путешественников об Алуште — селении на южном берегу Крыма. В них проявились основные стереотипы восприятия Крыма людьми Запада, и они же позволяют представить жизнь в Алуште и ее окрестностях на рубеже XVIII–XIX вв., занятия и хозяйство местного населения, описывают археологические памятники. Благодаря дневникам путешествий для читающей публики Алушта постепенно становится частью привлекательного образа «Эдема» на Южном берегу Крыма.

The author analyzes the accounts of Alushta, a southern Crimean settlement, written by European travelers. The accounts provide evidence of the Western stereotypes connected with Crimea as well as help form an idea of life in Alushta and around it at the turn of the 19th century, as well as the activities and lifestyle of the locals; they also describe a number of archaeological monuments. Owing to the travel diaries, the reader gradually forms an idea of Alushta as a an attractive Eden on the southern shore of Crimea.