Больное и здоровое в зеркале ницшеанства

Abstract

The paper treats Nietzsche as a physiologist and a physician for the mankind, who analyzes the state of contemporary culture through the prism of concepts the sick - the healthy. Health consists in following life, in free expression of the will to power. Sickness is the weakening of life instinct. Christianity alters the meaning of these concepts to the opposite. In its view, a man is a guilty and sinful being. According to Nietzsche, Christianity constitutes moral degeneration, as it contradicts the essence of a man - his life. Nietzsche pronounces his diagnosis for the culture. It is sick because it is based on the Christian moral values.

В статье рассматривается Ницше как физиолог и врач человечества, который анализирует состояние современной культуры сквозь призму понятий «больное» - «здоровое». Здоровье состоит в следовании жизни, свободном выражении воли к мощи. Больное - это ослабление жизненного инстинкта. Христианство меняет смысл этих понятий на противоположный. Человек в этом случае выступает как виновное и греховное существо. По Ницше, христианство есть моральная дегенерация, поскольку противоречит основному в человеке - его жизни. Ницше выносит диагноз культуре. Она больна, потому что в основе ее лежат христианские моральные ценности.