Рецепция образа барона мюнхгаузена в русской культуре XX–XXI вв.

Abstract

В статье раскрывается трансформация образа барона Мюнхгаузена в русской культуре XX-XXI вв., определяется амбивалентность как образа героя, так и его восприятия. Рассматривая в хронологической последовательности текст культуры (художественную литературу, иллюстрации, мультфильм, кинофильм, песню), авторы характеризуют механизмы рецепции сочинения Р. Э. Распе, ставшего прецедентным текстом для русской культуры, и объясняют причины укоренения образа Мюнхгаузена в культурном коде страны.

The article reveals the transformation of the image of Baron Munchausen in Russian culture of XX-XXI centuries, defines the ambivalence of both the image of the hero, and his perception. Considering the cultural text (fiction, illustrations, cartoons, a serial film, a song) in chronological order, the authors characterize the mechanisms of reception of R. E. Raspe's work, which became the precedent text for the Russian culture, and explain the reasons of Münchausen's image rooting in the cultural code of the country.