Французский полицейский жаргон: лексико-тематические группы и словообразовательные модели в сферах фиксации и функционирования

Abstract

Статья посвящена актуальной проблеме - изучению французского полицейского жаргона в сферах его фиксации и функционирования. Материалом исследования послужили специализированный словарь полицейских жаргонизмов и полицейский телесериал. На основе компиляции существующих в лингвистике классификаций полицейского жаргона автор проводит типизацию выявленных полицейских жаргонизмов по критерию лексико-тематических групп и словообразовательных моделей; определяет частотность их проявления в обозначенных сферах; делает вывод, объясняющий установленные тенденции.

The article is devoted to an actual problem of French police jargon research in the sphere of its fixation and functioning. A specialized French police jargon dictionary and a police television series constitute the material of the current research. The author compiles police jargon classifications existing in linguistics, based on which he typifies the found police jargon vocabulary units according to the criterion of their lexico-thematic group and word-formation model, determines the frequency of their manifestation in the designated spheres and draws conclusions that explain established trends.