Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс: http://elar.urfu.ru/handle/10995/133750
Название: Особенности перевода специализированных текстов в сфере образования
Другие названия: Features of Translating Specialized Texts in the Field of Education
Авторы: Яо, Юелун
Лапшина, С. Н.
Yao, Yuelon
Lapshina, Svetlana N.
Дата публикации: 2024
Издатель: Издательский Дом «Ажур»
Библиографическое описание: Яо Юелун. Особенности перевода специализированных текстов в сфере образования / Юелун Яо, С. Н. Лапшина. — Текст : электронный // Иностранный язык в сфере профессиональной коммуникации в условиях реальной и виртуальной среды : сборник материалов международной конференции преподавателей, студентов и аспирантов (Екатеринбург, 18 апреля 2024 г.). — Екатеринбург : Издательский Дом «Ажур», 2024. — С. 767-772.
Аннотация: Данная статья исследует влияние различий восприятия образовательных текстов студентами разных языковых групп на процесс обучения и понимания учебного материала. Цель работы заключается в выявлении основных аспектов различий в восприятии текстов, таких как языковые барьеры, различия в языковых структурах и культурный контекст, а также в определении методов преодоления этих различий для повышения эффективности обучения.
This article explores the impact of differences in perception of educational texts among students from different language groups on the learning process and understanding of study material. The aim of the study is to identify the key aspects of differences in text perception, such as language barriers, differences in language structures, and cultural context, as well as to determine methods for overcoming these differences to enhance the effectiveness of learning.
Ключевые слова: ПЕРЕВОД
ОБРАЗОВАНИЕ
СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЕ
ТЕКСТЫ
ВОСПРИЯТИЕ
ЯЗЫКОВАЯ АДАПТАЦИЯ
TRANSLATION
EDUCATION
SPECIALIZED
TEXTS
PERCEPTION
LINGUISTIC ADAPTATION
URI: http://elar.urfu.ru/handle/10995/133750
Конференция/семинар: XXVII Международная конференция «Иностранный язык в сфере профессиональной коммуникации в условиях реальной и виртуальной среды»
International Conference "A Foreign Language in the Field of Professional Communication In a Real and Virtual Environment"
Дата конференции/семинара: 18.04.2024
ISBN: 978-5-91256-647-9
Источники: Иностранный язык в сфере профессиональной коммуникации в условиях реальной и виртуальной среды. — Екатеринбург, 2024
Располагается в коллекциях:Конференции, семинары

Файлы этого ресурса:
Файл Описание РазмерФормат 
978-5-91256-647-9_2024_100.pdf266,3 kBAdobe PDFПросмотреть/Открыть


Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.