Специфика военной терминологии как проблема смыслового соответствия при переводе текста по военной тематике

Abstract

В данной статье рассматривается перевод военно-авиационных терминов с английского на русский язык. Изучение военных терминов является актуальным в связи с быстрым развитием современной науки и техники. Особое внимание уделяется переводу простых и сложных военных терминов, рассмотрению заимствований и основным способам перевода сокращений. Поиск подходящих способов перевода военных терминов в авиационной сфере крайне важен, поскольку правильная и точная передача информации языкового контекста зависит от выбора соответствующего переводного приема.