Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс:
http://elar.urfu.ru/handle/10995/120796
Название: | Детерминизм формирования межкультурной коммуникации в условиях диалога повседневности посредством перевода |
Другие названия: | The determinism of the formation of intercultural communication in the dialogue of everyday life through translation |
Авторы: | Сюзюмова, Л. А. Syuzyumova, L. An. |
Дата публикации: | 2023 |
Издатель: | ООО «Издательский Дом «Ажур» |
Библиографическое описание: | Сюзюмова Л. А. Детерминизм формирования межкультурной коммуникации в условиях диалога повседневности посредством перевода / Л. А. Сюзюмова. — Текст : электронный // Современные направления профессиональной языковой подготовки лингвистов-переводчиков и преподавателей иностранного языка в вузе : сборник материалов международной научно-практической конференции, посвященной 25-летию образования кафедры иностранных языков и перевода Уральского федерального университета (Екатеринбург, 24–25 ноября 2022 г.). — Екатеринбург : ООО «Издательский Дом «Ажур», 2023. — С. 70-78. |
Аннотация: | Статья посвящена исследованию детерминизма формирования межкультурной коммуникации посредством перевода, который выступает в роли механизма формирования межкультурной коммуникации. В результате исследования представлена фреймовая структура формирования межкультурной коммуникации, обоснована необходимость четкого представления о взаимосвязи культурных представлений и перевода, как механизма формирования межкультурной коммуникации. The article is devoted to the study of the determinism of formation of intercultural communication through translation, which acts as a mechanism of formation of intercultural communication. As a result of the work the frame structure of formation of intercultural communication is presented, the need for a clear understanding of the relationship of cultural representations and translation as a mechanism of formation of intercultural communication is justified. |
Ключевые слова: | МЕЖКУЛЬТУРНАЯ КОММУНИКАЦИЯ ПЕРЕВОД КУЛЬТУРА ОБЩЕНИЕ ЯЗЫКОВАЯ ЦЕННОСТЬ INTERCULTURAL COMMUNICATION TRANSLATION CULTURE COMMUNICATION LANGUAGE VALUE |
URI: | http://elar.urfu.ru/handle/10995/120796 |
Конференция/семинар: | Международная научно-практическая конференция «Современные направления профессиональной языковой подготовки лингвистов-переводчиков и преподавателей иностранного языка в вузе», посвященная 25-летию образования кафедры иностранных языков и перевода Уральского федерального университета International conference dedicated to the 25th anniversary of the Department of Foreign Languages and Translation «Modern directions of professional language training of linguists-translators and foreign language teachers at the university» |
Дата конференции/семинара: | 24.11.2022-25.11.2022 |
ISBN: | 978-5-91256-576-2 |
Источники: | Современные направления профессиональной языковой подготовки лингвистов-переводчиков и преподавателей иностранного языка в вузе. — Екатеринбург, 2022 |
Располагается в коллекциях: | Конференции, семинары |
Файлы этого ресурса:
Файл | Описание | Размер | Формат | |
---|---|---|---|---|
978-5-91256-576-2_2023_010.pdf | 278,93 kB | Adobe PDF | Просмотреть/Открыть |
Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.