Американизмы в современном британском варианте английского языка (на примере журнала “The Economist”)

Abstract

В еженедельнике “The Economist” за 2019–2021 гг. выделены и типологизированы в соответствии с классификацией Д. Кристала свыше 80 американизмов. Сделаны выводы о частотности, специфике употребления разных групп американизмов, а также о принадлежности выделенных лексических единиц к нескольким пластам заимствований.

In 2019–2021 issues of “The Economist”, more than 80 Americanisms have been identified and typified in accordance with D. Crystal’s classification. There are drawn conclusions on the frequency, specifics of using different groups of Americanisms, as well as on the selected lexical units distribution among several layers of borrowings.