1. Электронный научный архив УрФУ
  2. 06. Уральский гуманитарный институт
  3. Департамент лингвистики
  4. Конференции, семинары
Please use this identifier to cite or link to this item: http://elar.urfu.ru/handle/10995/117014
Full metadata record
DC FieldValueLanguage
dc.contributor.advisorПоршнева, А. С.ru
dc.contributor.authorРуненкова, Е. Д.ru
dc.date.accessioned2022-09-13T11:39:38Z-
dc.date.available2022-09-13T11:39:38Z-
dc.date.issued2022-
dc.identifier.citationРуненкова, Е. Д. К проблеме перевода реалий в современной прозе / Е. Д. Руненкова // Актуальные вопросы перевода, лингвистики, истории литературы и фольклора : сборник статей X Международной научной конференции молодых ученых (11 февраля 2022 г.). — Екатеринбург : УМЦ-УПИ, 2022. — С. 120-127.ru
dc.identifier.isbn978-5-8295-0822-7-
dc.identifier.urihttp://elar.urfu.ru/handle/10995/117014-
dc.description.abstractСтатья посвящена исследованию особенностей перевода реалий как средств передачи национального своеобразия современного художественного произведения. В качестве материала привлечены роман Джонатана Франзена «Поправки» и роман Виктора Пелевина «Generation П».ru
dc.description.abstractThis article is devoted to the study of translation of realities conveying the national originality of a modern work of art. The novel by Jonathan Franzen The Corrections and the novel by Victor Pelevin Generation P were taken as examples.en
dc.format.mimetypeapplication/pdfen
dc.language.isoruen
dc.publisherУМЦ-УПИru
dc.relation.ispartofАктуальные вопросы перевода, лингвистики, истории литературы и фольклора. — Екатеринбург, 2022ru
dc.subjectРЕАЛИИru
dc.subjectБЫТОВАЯ РЕАЛИЯru
dc.subjectТРАНСЛИТЕРАЦИЯru
dc.subjectТРАНСКРИПЦИЯru
dc.subjectОПИСАТЕЛЬНЫЙ ПЕРЕВОДru
dc.subjectНАЦИОНАЛЬНЫЙ КОЛОРИТru
dc.subjectФРАНЗЕН ДЖ.ru
dc.subjectПЕЛЕВИН В.ru
dc.subjectNATIONAL IDENTITYen
dc.subjectREALITYen
dc.subjectTRANSLITERATIONen
dc.subjectTRANSCRIPTIONen
dc.subjectDESCRIPTIVE TRANSLATIONen
dc.subjectTRACINGen
dc.subjectNATIONAL COLORen
dc.subjectJONATHAN FRANZENen
dc.subjectVICTOR PELEVINen
dc.titleК проблеме перевода реалий в современной прозеru
dc.title.alternativeRegarding the Problem of Translating Realitiesen
dc.typeConference Paperen
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/conferenceObjecten
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionen
dc.conference.nameX Международная научная конференция молодых ученых «Актуальные вопросы перевода, лингвистики, истории литературы и фольклора», посвященной памяти Олега Георгиевича Скворцоваru
dc.conference.date11.02.2022-
dc.identifier.rsihttps://elibrary.ru/item.asp?id=49407033-
local.contributor.studentРуненкова, Е. Д.ru
local.contributor.employeeПоршнева, Алиса Сергеевнаru
local.description.firstpage120-
local.description.lastpage127-
Appears in Collections:Конференции, семинары

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
978-5-8295-0822-7_2022-22.pdf526,31 kBAdobe PDFView/Open
Show simple item record


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.