Наблюдение Sûreté Générale за деятельностью «Союза русских рабочих Франции» и «Союза советских граждан во Франции» в 1925–1929 гг.

Abstract

The article examines the activities of two organizations — the “Union of Russian Workers of France” and the “Union of Soviet Citizens in France”, formed by Russian emigrants in Paris. These associations operated from 1925 to 1929. and were one of the most numerous Russian emigrants. The author of the article analyzes the stated purpose of the union members and their activities and compares this data with the observation materials of the Sûreté Générale employees. The author also analyzes the sources of financing of the unions, their connection with the embassy of the USSR and comes to the conclusion that, being under the auspices of the embassy of the USSR, the members of the union helped the compatriots in solving pressing problems, allocated their monetary loans, developed their intellectual culture and sought to facilitate their return to Russia ... The article concludes that this activity is an example of soft and cultural propaganda in favor of the Soviet Union in an attempt to return emigrants to their homeland. In addition, it has been proven that this activity was aimed only at Russian emigrants and did not encroach on the internal policy of France. The author concludes that the Sûreté Générale employees sought to find propaganda actions in the activities of the unions that violated the internal security of the country. However, such actions were not found, and the observation of a number of union members, document checks and the repatriation of revolutionary-minded Russian citizens provoked a reduction in union members, which ultimately led to their disintegration.

В статье рассмотрена деятельность двух организаций — «Союза русских рабочих Франции» и «Союза советских граждан во Франции», образованных русскими эмигрантами в Париже. Данные объединения действовали с 1925 по 1929 гг. и являлись одними из наиболее многочисленных союзов русских эмигрантов. Автор статьи анализирует заявленную членами союзов цель создания объединений и их деятельность и сопоставляет эти данные с материалами наблюдения сотрудников Sûreté Générale. Также автор анализирует источники финансирования союзов, их связь с посольством СССР и приходит к выводу, что, находясь под покровительством посольства СССР, члены союза помогали компатриотам в решении насущных проблем, выделяли им денежные ссуды, развивали их интеллектуальную культуру и стремились поспособствовать их возвращению в Россию. В статье сделан вывод о том, что данная деятельность являет собой пример мягкой и культурной пропаганды в пользу Советского союза в попытке вернуть эмигрантов на родину. Кроме того, доказано, что данная активность была нацелена только на русских эмигрантов и не посягала внутреннюю политику Франции. Автор заключает, что сотрудники Sûreté Générale стремились найти в деятельности союзов действия пропагандистского характера, нарушавшие внутреннюю безопасность страны. Однако таковых действий не было найдено, а наблюдение за рядом членов союза, проверки их документов и репатриация революционно настроенных русских граждан спровоцировали сокращение членов союзов, что в конечном итоге привело к их распаду.