Международная помощь беженцам в послевоенной Германии в оценках эмигрантов и перемещенных лиц из России и Советского Союза

Abstract

Статья посвящена проблеме международной помощи беженцам, находившимся во второй половине 1940‑х гг. в лагерях в Германии. В основе исследования – эго-документы, исходившие от советских перемещенных лиц и российских эмигрантов. Впервые проведен компаративный анализ информации, содержащейся в данных источниках, и материалов официальных документов структур ООН, которые занимались помощью беженцам. В работе использованы материалы из архива Гуверовского института войны, революции и мира (Стэнфорд, США), Бахметевского архива русской и восточноевропейской культуры Колумбийского университета (Нью-Йорк, США), Рукописного отдела Библиотеки Конгресса США (Вашингтон), Отдела рукописей РГБ (Москва, Россия), а также архива ООН. В результате исследования доказано, что многие заявления, которые содержатся в мемуарах советских перемещенных лиц и эмигрантов, носят эмоциональный характер и не подтверждаются информацией, содержащейся в других источниках. Как свидетельствует проведенный анализ, международные организации, созданные для помощи беженцам после Второй мировой войны, сталкивались в своей деятельности с объективными трудностями. Особую специфику активности данных структур придавало то, что она развивалась на территории Германии, которая была разделена на зоны оккупации. Выявлены основные параметры деятельности международных организаций помощи беженцам, показаны источники и масштабы финансирования системы лагерей, которые существовали в Германии во второй половине 1940‑х гг. Значительное внимание уделено эволюции системы международной помощи, связанной с переходом от ЮНРРА к ИРО. Доказано, что в первые послевоенные годы происходил поиск путей оказания помощи беженцам и перемещенным лицам, а также выработки международных механизмов в этой сфере, которые будут совершенствоваться в последующий период.

This article is devoted to international assistance to refugees who stayed in German camps in the second half of the 1940s. The authors of the article focus on ego-documents coming from Soviet “displaced persons” and emigrants from Russia. The novelty of this study lies in the fact that the authors carry out a comparative analysis of the information found in these historical sources and the official documents of the UN structures involved in helping refugees, which has not been done previously. The authors refer to materials from the archives of the Hoover Institution for War, Revolution, and Peace (Stanford, USA), the Bakhmetev Archive of Russian and East European Culture of Columbia University (New York, USA), the Manuscript Department of the Library of Congress (Washington), the Department of Manuscripts of the Russian State Library (Moscow, Russia), and the UN archive. Also, they rely on the conceptual developments of specialists in the field of ego-document analysis as a historical source. As a result, it is proved that many statements in the memoirs of Soviet “displaced persons” and emigrants are emotional in nature and not supported by information found in other sources. The analysis demonstrates that international organisations created to help refugees after the Second World War faced objective difficulties. The activities of these structures were peculiar in that they developed on the territory of Germany, which was divided into occupation zones. The authors identify the main parameters of the activities of international organisations to help refugees and show the sources and scale of funding provided for the camp system in Germany in the second half of the 1940s. Considerable attention is paid to the evolution of the system of international assistance to refugees associated with the transition from the UNRRA to the IRO. The authors prove that in the first postwar years, there was a search for ways to provide assistance to refugees and “displaced persons” and the development of international mechanisms in this area, which would be improved in the subsequent period.