Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс: http://elar.urfu.ru/handle/10995/108293
Название: Механизмы передачи эвфемизмов при переводе текстов СМИ (на материале конфликта в Нагорном Карабахе)
Другие названия: Techniques of Rendering Euphemisms in the Media Translations (Based on the Material of the Nagorno-Karabakh Conflict)
Авторы: Габибли, Габиба Бурзу кызы
Gabibli, G.
Дата публикации: 2021
Издатель: Издательство Уральского университета
Библиографическое описание: Габибли Габиба Бурзу кызы. Механизмы передачи эвфемизмов при переводе текстов СМИ (на материале конфликта в Нагорном Карабахе) / Габиба Бурзу кызы Габибли. — Текст : электронный // Трансформация реальности: стратегии и практики: 5 й молодежный конвент УрФУ : материалы международной конференции 25–27 марта 2021 года. — Екатеринбург : Изд во Урал. ун та, 2021. — С. 329-332. — URL: http://elar.urfu.ru/handle/10995/108293.
Аннотация: Работа посвящена механизмам передачи эвфемизмов при переводе английских новостных текстов, посвященных конфликту в Нагорном Карабахе, на русский язык. Материалом исследования послужили новостные статьи с портала BBC News (27.09–31.12.2020).
The report aims at studying techniques of Russian rendering euphemisms in English news texts dedicated to the conflict in Nagorno-Karabakh. The research is based on news articles from the BBC News portal (27.09–31.12.2020).
Ключевые слова: ЭВФЕМИЗМ
ЭВФЕМИЗАЦИЯ
ЭСКАЛАЦИЯ КОНФЛИКТА
ПЕРЕВОД СМИ
EUPHEMISM
EUPHEMIZATION
CONFLICT ESCALATION
MASS MEDIA TRANSLATION
URI: http://elar.urfu.ru/handle/10995/108293
Конференция/семинар: Трансформация реальности: стратегии и практики
5-й молодежный конвент
Дата конференции/семинара: 25.03.2021–27.03.2021
Идентификатор РИНЦ: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=48259093
ISBN: 978-5-7996-3366-0
Источники: Трансформация реальности: стратегии и практики: 5-й молодежный конвент УрФУ. — Екатеринбург, 2021
Располагается в коллекциях:Междисциплинарные конференции, семинары, сборники

Файлы этого ресурса:
Файл Описание РазмерФормат 
978-5-7996-3366-0_2021_113.pdf128,56 kBAdobe PDFПросмотреть/Открыть


Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.