Проблемы численности детей в китайско-русских семьях в первой половине XX в.

Abstract

Статья посвящена проблеме малоизученности данных о ко личестве детей в китайско-русских семьях на территории России в первой половине ХХ в. Проблема рассматривается на основе разного рода делопроизводственных документов, выявленных в фондах различных российских архивов, а также «Книг памяти жертв политических репрессий в Восточном Забайкалье». В ходе исследования выяснено, что в начале ХХ в. большинство китайско-русских семей не имело детей или был лишь один ребенок, но уже в первой половине 1920-х гг. число смешанных семей стало расти. Почти повсеместная малочисленность детей была обусловлена кратким периодом существования большинства семей. В целом, в России заметно преобладали китайско-русские семьи с 2-мя детьми, но было и много семей с одним ребенком. После волны политических репрессий многодетные семьи стали встречаться реже, чем прежде. В итоге, большинство китайских мигрантов до 1940-х гг. не создавали семей в России, а дополнительным фактором, препятствовавшим формированию устойчивой китайской диаспоры, была слабая связь детей из смешанных браков с китайской культурой.

The paper is devoted to the problem of the number of children in Chinese-Russian families living in Russia in the first half of the 20th century. This issue is considered based on office documents identified in the collections of various Russian archives, as well as ≪Books of memory of victims of political repression in Eastern Transbaikalia≫. The study revealed that, at the beginning of the 20th century, most Chinese-Russian families had no children or only one child; the number of mixed families began to grow in the first half of the 1920s. The paucity of children was due to the short period of existence of most such families. In general, while Chinese-Russian families with two children predominated in Russia, there were many families with one child. After political repression, families with many children became rarer. Ultimately, most Chinese migrants before the 1940s did not start families in Russia; an additional factor that hindered the formation of an established Chinese diaspora was the weak connection of children from mixed marriages with Chinese culture.