Саӽми хоӌагии қишлоқи ҶШС Тоӌикистон дар ғалабаи Ҷанги Бузурги Ватанӣ

Abstract

Авторы статьи исследуют вклад сельскохозяйственного сектора Таджикской ССР в победу в годы Великой Отечественной войны, который является одной из наименее изученных тем в современной истории Таджикистана. Сложность изучения этого вопроса основана на том, что список произведенных товаров в оригинальном виде составлял десятки тысяч наименований. Единственный способ решить эту проблему - использовать измерения, которые также применимы к сельскому хозяйству. Статистические органы рассчитали общий объем выпуска продукции отрасли (сельского хозяйства) по стоимости в зависимости от республик, краев и областей СССР. Поэтому динамика и структура сельскохозяйственного производства в Таджикской ССР в годы Великой Отечественной войны изучены меньше, чем в других республиках СССР. Кроме того, в годы войны в Таджикской ССР, а также в других странах Советского Союза колхозы и совхозы оставались основными производителями сельскохозяйственной продукции.

The authors of the article investigate the contribution of the agricultural sector of the Tajik SSR to the victory during the Great Patriotic War, which is one of the least studied topics in the modern history of Tajikistan. The difficulty of studying this issue is based on the fact that the list of manufactured goods in their original form was tens of thousands of items. The only way to solve this problem is to use measurements that also apply to agriculture. Statistical agencies calculated the total output of the industry (agriculture) at cost depending on the republics, territories and regions of the USSR. Therefore, the dynamics and structure of agricultural production in the Tajik SSR during the Great Patriotic War have been studied less than in other republics of the USSR. In addition, during the war years in the Tajik SSR, as well as in other countries of the Soviet Union, collective and state farms remained the main producers of agricultural products.

Муаллифон дар мақола саҳми хољагии қишлоқи ҶШС Тоӌикистонро дар ғалабаи Ҷанги Бузурги Ватанӣ, ки дар таърихи муосири Тоӌикистон яке аз мавзӯъҳои камтаҳқиқшуда аст, мавриди баррасӣ қарор додаанд. Душвории таҳқиқи масъалаи мазкур ба он асос меёбад, ки феҳрасти маҳсулоти истеҳсолшуда дар нишондоди табиӣ даҳҳо ҳазор номгӯйро ташкил медод. Ягона роҳи ҳалли ин масъала истифодаи нишондодҳои арзишӣ мебошад. Ин ҳам бошад, пурра ба соҳаи кишоварзӣ тааллуқ дорад. Мақомотҳои оморӣ маӌмӯи умумии маҳсулоти бахш(кишоварзӣ)-ро аз рӯйи арзиш вобаста ба ҷумҳуриҳо, қаламраву вилоятҳои ИҶШС ҳисоб мекарданд. Аз ин рӯ, динамика ва сохтори истеҳсоли маҷмӯи маҳсулоти кишоварзии ҶШС Тоҷикистон дар давраи Ҷанги Бузурги Ватанӣ дар муқоиса бо дигар ҷумҳуриҳои ИҶШС кам омӯхта шудааст. Ғайр аз ин, солҳои ҷанг дар ҶШС Тоҷикистон, инчунин дар тамоми кишварҳои аъзои ИҶШС, колхозҳо истеҳсолкунандагони асосии маҳсулоти кишоварзӣ боқӣ монданд.