Интерьеры московских дворцов второй половины XVII в.: опыт инвентаризации

Abstract

Статья посвящена изучению интерьеров дворцов XVII в. В России не сохранилось ни одного подлинного дворцового интерьера этого времени, поэтому анализируются описи дворцов, в том числе деревянного дворца 1667–1767 гг. в Коломенском. Цель работы — проверить возможность визуализации утраченных интерьеров на основе детального перекрестного изучения текстов документов (опубликованных и неопубликованных), изображений и подлинных предметов, представленных археологическими находками и вещами из музейных собраний. Ранее попытки подобных реконструкций предпринимались и были по-своему удачными, но исследователи ограничивались исключительно теми сведениями, которые предоставляли сами письменные источники (в статье приводится разбор таких попыток). В общем виде привлечение сохранившихся вещей и редких изображений в качестве аналогов для насыщения предметами интерьеров XVII–XVIII вв. опробовано еще в 2010-х гг. при натурном восстановлении интерьеров копии дворца в Коломенском. Такой эксперимент сам по себе требует осмысления и научного обоснования, представляя задачу источниковедческого характера. Путь к ее решению — оценка самой возможности создания полных инвентарных описей современного типа для дворцовых интерьеров XVII — начала XVIII в.

The article is dedicated to investigation of the palaces’ interiors of the XVIIth century. No genuine palace interior of that time has survived in Russia; therefore, inventories of palaces including the wooden palace which was built in Kolomenskoye are analysed. The goal of the study is to check the possibility of interiors’ visualization on the basis of detailed criss-cross study of documents, pictures and authentic items presented by archaeological fi ndings from museum collections. Both published as and unpublished materials were considered by author. The earlier attempts of such reconstructions took place and were successful in their own ways. However, the researchers restricted themselves with the information contained in written sources. A critical analysis of those attempts is provided. In general, involvement of the survived items and rare pictures as analogues used for saturation of interiors of the 17th and the 18th centuries with items was tested as early as in 2010s when interiors in a copy of the palace in Kolomenskoye were restored in nature. Such experiment in itself demands understanding and scientifi c substantiation, that is related to a source study task. One of the way to solve it is to evaluate the very possibility of forming of complete inventories of the modern type for palaces’ interiors of the XVII-early XVIII centuries.