Консервативный протестантизм versus культурный либерализм в современной Германии

Abstract

Статья посвящена анализу реакции консервативного крыла протестантов на либеральные изменения в обществе Германии во второй половине XX - начале XXI в. Практическое противостояние культурному либерализму проходило в фор­ме гражданских инициатив по трем основным направлениям: онтологическое — борьба за библейскую картину; антропологическое - объединило инициативы, направленные против абортов, эвтаназии, репродуктивных технологий и т. д.; этическое - борьба против легального хождения порнографии, за сексуальные отношения только в рамках брака. Эволюция конкретных инициатив - с мо­мента их формирования до уровня многофункциональных проектов, служащих консолидации, легитимизации и миссионерским целям, — рассмотрена в кон­тексте их значения для развития Евангеликанского движения Германии.

The Evangelical movement is an active wing of conservative Protestantism in Germany. Social and civic initiatives, which were a reaction to the liberalization of West German society at the end of the 20th Century, were of great importance in the formation of this movement. Many initiatives have gone beyond simple opposition to the process of secularization of German society, and developed into projects with many features, foremost among missionary purposes. Also, these initiatives have created a new image of conservative Protestants in the public arena.