Семья Янковских: социальная адаптация русских эмигрантов в Корее (1920-е — начало 1940-х гг.)

Abstract

Одной из наиболее важных проблем в изучении эмигрантских сообществ является проблема социальной адаптации эмигрантов к условиям новой социально-культурной среды, анализируемая как на уровне эмиграции в целом или региональной эмигрантской колонии, так и на уровне отдельной семьи или индивида. Настоящая статья посвящена анализу предложенной нами «клановой» модели социальной адаптации эмигрантов на примере дальневосточного семейства Янковских, эмигрировавшего в Корею. Основываясь на материалах источников личного происхождения, главным образом мемуарной литературе, мы выделили факторы, обеспечившие успешность процесса социальной адаптации клана Янковских. К таким факторам были отнесены характерные для Янковских тип семьи и способ социализации, ориентировавший младшее поколение на семейные ценности с их сильным национальным компонентом и семейную профессиональную сферу; наличие серьезного семейного капитала и его рациональная реализация; принадлежность семьи к культуре фронтира и достаточно благоприятный социальный контекст колониальной Кореи. При этом одновременно действовали две противоположные тенденции: принадлежность к культуре фронтира создавала благоприятные условия для интеграции семьи в новую социально-культурную среду, а ведущая роль национального компонента в системе семейных ценностей, ориентация на его сохранение и поддержание способствовали диаспоризации эмигрантского сообщества. «Клановая» модель социальной адаптации русских эмигрантов может быть использована для изучения процесса приспособления крупных эмигрантских семей к новой социально-культурной среде в других регионах Дальнего Востока и, прежде всего, в Северной Маньчжурии (Харбин).

One of the most important problems in the study of émigré communities is the problem of social adaptation of emigrants to the conditions of the new sociocultural environment. This issue is analysed both at the level of emigration as a whole or a regional emigrant colony and at the level of an individual family or individual. This article is devoted to the analysis of the “clan” model of emigrants’ social adaptation proposed by the author with reference to the Far Eastern Yankovsky family, who emigrated to Korea. Based on materials of private sources, mainly memoir literature, the author identifies the factors that ensured the success of the adaptation process of the Yankovsky clan. These factors include the Yankovsky family type and method of socialisation, which implied the younger generation’s focus on family values with their strong national component and family professional sphere; the presence of serious family capital and its rational implementation; belonging to the family culture of the frontier and a fairly favourable social context of colonial Korea. At the same time, two opposite trends were simultaneously operating. Belonging to the frontier culture created favourable conditions for the integration of the family into the new sociocultural environment, and the leading role of the national component in the system of family values, orientation towards its preservation and maintenance, contributed to the diasporisation of the émigré community. The “clan” model of Russian emigrants’ social adaptation can be used to study the process of adaptation of large emigrant families to the new sociocultural environment in other countries of the Far East and, above all, Northern Manchuria (Harbin).