Вызовы и возможности китайской традиционной культуры в эпоху цифровизации

Abstract

XXI в. — время расцвета информационных технологий и цифровизации. Цифровизация постепенно заменяет информатизацию и компьютеризацию, она из простого метода улучшения разных частных сторон жизни превращается в драйвер мирового общественного развития, обеспечивающий повышение эффективности экономики и улучшение качества жизни. Китай сделал большой рывок в области цифровизации, уже занимает лидирующие позиции в технологиях развития связи пятого поколения. Культура Китая — одна из самых древних в мире. Ее традиции насчитывают более 5 тыс. лет. В эпоху цифровых технологий традиционное культурное строительство сильно пострадало, с одной стороны, и многие выдающиеся культурные традиции постепенно были забыты и у трачены, только потому, что традиционные способы распространения, защиты и управления традиционной культурой больше не приспособлены к этой цифровой эпохе. Поэтому то, как привнести жизнеспособность в развитие традиционной культуры и продвигать культурные инновации, является главным приоритетом в развитии китайской культуры.

The 21st century is the heyday of information technology and digitalization. Digitalization is gradually replacing informatization and computerization; it is turning from a simple method of improving various private aspects of life into a driver of global social development, which will increase the efficiency of the economy and improve the quality of life. China has made a big breakthrough in the field of digitalization; it already occupies a leading position in fifth-generation communications development technologies. The culture of China is one of the oldest in the world. Her traditions span more than 5 thousand years. In the era of digital technology, traditional cultural construction has suffered greatly, on the one hand, and many outstanding cultural heritage have been gradually forgotten and lost. Just because traditional ways of disseminating, protecting, and managing traditional culture are no longer adapted to this digital age. Therefore, how to bring vitality to the development of traditional culture and promote cultural innovation is a top priority in the development of Chinese culture.