Краснолаковый кубок с рельефным орнаментом из Восточного Причерноморья

Abstract

From 2014 on, the archaeological excavations of the Roman fort of Apsaros (Gonio, eastern Black Sea area) concentrated in the central area of early buildings, where a large architectural complex from the second half of the first to the first half of the second centuries AD was located. This structure probably was a praitorion, the residence of the garrison commander. There was an ancient looters’ pit discovered in one room; it appeared in relation to the construction works in the fort in the late second or early third century AD. The most outstanding find from this pit is a fragmented red slip beaker featuring a relief ornamentation. The beaker comprised an elongated conical body survived to the height of 8.8 cm and a ring-foot measuring 3.8 cm in diameter. The outer side of the vessel is ornamented with two rows of impressed ovals arranged as a chess-board pattern and divided by shallow incised horizontal lines. The vessel is unevenly fired: the clay is bright orange at the top and gray at the bottom. Bright orange slip covers the top of the beaker. No direct analogies to this find are known so far. The red slip beakers of a different shape and vase-like vessels with typical ornamentation of impressed ovals occurred among the products of the workshops from the second to fourth century AD located in northern Bulgaria. Similar vessels, also locally produced, appeared on the sites from the Roman period in the south-western Romania. It is considered that such vessels imitated the glass ware which existed in the same period. Although tumblers and beakers with oval designs on the walls were among the most widespread types of glass ware in Eastern and Northern Europe in the late third and early fourth century, their shape could not be considered the complete parallel to the find under study. The closest similarity appeared among the glass ware from the last quarter of the first to the second half of the second centuries AD, particularly conic beakers with a disc-foot ornamented with elongated ovals. The beaker discovered in Gonio probably dates from a similar period. The quality of the slip and the method of its application indicate that this vessel was possibly produced in the Black Sea area.

С 2014 г. археологические работы на территории римской крепости Апсарос (Гонио, Восточное Причерноморье) сконцентрированы в центральной части ранней застройки, где ведутся исследования крупного архитектурного комплекса, датируемого второй половиной I – первой половиной II в. Вероятно, здание служило преторием – местом пребывания командира гарнизона. В одном из помещений здания был обнаружен древний грабительский шурф, появление которого связано со строительными работами в крепости в конце II – первой половине III в. Среди находок из шурфа особенно выделяется фрагментированный краснолаковый кубок с рельефным орнаментом. Кубок имеет вытянутое коническое тулово, сохранившееся на высоту до 8,8 см, и дно на кольцевом поддоне, диаметром 3,8 см. C внешней стороны сосуд орнаментирован двумя рядами овальных углублений, расположенных в шахматном порядке и разделенных между собой врезными неглубокими горизонтальными линиями. Сосуд неравномерно обожжен: вверху тулова глина ярко-оранжевая, внизу – серая. Ярко-оранжевый лак покрывает верхнюю часть кубка. Прямых аналогий данной находки не выявлено. Краснолаковые кубки иной формы, а также сосуды типа ваз с характерным орнаментов из вдавленных овалов известны среди продукции мастерских II–IV вв., расположенных в Северной Болгарии. Подобные изделия, также локального производства, обнаружены на памятниках римского времени на территории Юго-Западной Румынии. Принято считать, что подобные сосуды являлись подражанием стеклянным изделиям, бытовавшим в то время. Стаканы и кубки с овалами на стенках были одним из наиболее распространенных видов стеклянной посуды на территории Восточной и Северной Европы в конце III – начале IV в., однако сама форма этих сосудов не может служить полной аналогией нашей находке. Наиболее близкое сходство наблюдается у изделий из стекла последней четверти I – второй половины II в., среди которых есть кубки конической формы на круглой ножке, украшенные орнаментом из вытянутых овалов. Вероятно, временем, близким этому, стоит датировать находку кубка из Гонио. Характер лакового покрытия указывает на возможность производства этого сосуда в Причерноморском регионе.