Этнонимы и неславянские антропонимы берестяных грамот

Abstract

The article presents historical-linguistic analysis for the number of ethnonyms and anthroponyms discovered in the writings on birch bark of Novgorod, Pskov and Staraya Russa. The author offers new comments to existing etymologies and suggests his own etymological solutions for 31 names. Basing upon the analysis presented the author concludes that in the majority of cases ethnonyms and anthroponyms of writings on birch bark indicate Baltic-Finnish and Sami population of the region and in some cases – Baltic and German population.

В статье проведен историко-лингвистический анализ ряда неславянских этнонимов и антропонимов, засвидетельствованных в берестяных грамотах Новгорода, Пскова и Старой Руссы. Автор приводит новые комментарии к уже существующим этимологиям и предлагает собственные этимологические решения для 31 имени. На этой основе в статье делается заключение о том, что этнонимы и антропонимы берестяных грамот в подавляющем большинстве случаев указывают на прибалтийско-финское и саамское население и лишь в отдельных случаях – на балтийское и германское.