В кругу топонимических проблем [Рец. на кн.: Вопросы географии. Сб. 146. Актуальные проблемы топонимики / отв. ред. А. В. Барандеев. — Москва : Кодекс, 2018. — 312 с.]

Abstract

В публикации представлена информация о новом сборнике, посвященном проблемам топонимики в России. Вышедший под эгидой Русского географического общества, традиционно уделяющего пристальное внимание топонимии в выпусках своего «фирменного» издания «Вопросы географии», этот своеобразный топонимический альманах в полной мере отражает деятельность Топонимической комиссии Московского городского отделения РГО, представляя статьи по самым разным проблемам изучения топонимии, антропонимии, литературной ономастики: от теоретических штудий до этюдов, посвященных отдельным топонимам, и методических разработок для школьных уроков. Автор рецензии последовательно характеризует статьи пяти больших разделов сборника («Общие проблемы ономастики», «Региональная топонимия», «Внутригородская топонимия», «Названия народов. Личные имена. Имена собственные в художественной литературе», «Литература по топонимике (2009–2018)»), останавливаясь на наиболее важных моментах (особенно его интересует топонимический блок издания). Сборник затрагивает большинство актуальных проблем современной ономастики: исследование онимов разных классов, в том числе редко появляющихся в ономастической повестке (анемонимов, экзонимов), проблемы типологического онимного разграничения, методологии ономастических исследований и верификации их результатов. Такой широкий тематический спектр исследований позволяет говорить о данном издании не только как о сугубо топонимическом — оно вписывает топонимику в круг смежных ономастических наук. В частности, внимание читателя обращается на рост в российском и общемировом научном поле количества сомнительных и откровенно низкокачественных ономастических публикаций. В целом положительно оценивая представленные материалы и результаты проведенных разысканий, рецензент указывает и на некоторые исследовательские и составительские просчеты.

The review observes a new collection of studies devoted to the problems of Russian toponymy. Released under the authority of the Russian Geographical Society that keeps a constant focus on toponymy on the pages of its journal “Problems of Geography,” this original toponymic almanac gives full coverage of the activities of Toponymic Commission under the Moscow City Branch of the Russian Geographical Society. It includes articles on various aspects of studying toponymy, anthroponymy, literary onomastics: from theoretical inquiries to applied case analyses of individual place names, and methodological guidance for school lesson planning. The author of this review considers the articles presented in five large sections of the collection (“General Problems of Onomastics,” “Regional Toponymy,” “Urban Toponymy,” “Names of Peoples. Personal Names. Proper Names in Fiction,” “Bibliography on Toponymy (2009–2018)”), dwelling on the most important points, with priority being given to the toponymic sections of the book. The collection covers most of the pressing problems of modern onomastics: the study of different name classes, including those often overlooked in major research (anemonyms, exonyms), problems of typological delimitation, methodology of onomastic studies, and verification of research results. The reviewed volume clearly outreaches the toponymic domain, integrating place name studies to a wider context of the related onomastic fields. The book also draws the readers’ attention to the growing number of ambiguous and manifestly second-rate publications in onomastics, both at the national and the global scale. Pointing to some minor research and compilation deficiencies, the reviewer gives an overall positive evaluation of the materials and results of the searches presented in the book.