Печати на Торник протоспатарий и стратег на Калудия

Abstract

The paper presents a seal of Tornikos, protospatharios and strategos of Caludia which is with unclear provenance. This new seal is the third known specimen in excellent state of preservation. Thus allow to correct the inscriptions from other two specimens – from Istanbul and Taman peninsula. The seal call in question nowadays dating of these seals – (1030–1038) as well as the attempts to identify its owner with the strategos of Edessa in 1038 – Tornikos Iviros. He is mentioned by John Skylitzes in his History. All three specimens were sent to three different addressees because they were found on a big distance from each other. It is hard to believe that they were sent to one receiver who moved from one place to another. It is hard to say who these addressees were. To whom and why in nowadays Bulgaria and Taman peninsula he wrote the letters. There was no any administrative connection between them. Perhaps Tornikos, protospatharios and strategos of Caludia wrote to his colleagues or relatives which sojourned in different parts of the Empire.

В статье публикуется печать Торника, императорского протоспафария и стратига Калудия. Она происходит с территории Болгарии, но точное место находки неизвестно. Это третий из моливдовулов Торника. Благодаря его отличной сохранности можно скорректировать чтение надписей на двух других образцах – из Стамбула и с Таманского полуострова. В историографии пред-принимались попытки датировать печать 1030–1038 гг., а также идентифицировать его владельца со стратигом Эдессы в 1038 году – Торником Ивиром. Он упоминается в хронике Иоанна Скилицы. Автор статьи обращает внимание, что три экземпляра печати были отправлены трем различным адресатам, они были найдены на большом расстоянии друг от друга. Определить адресатов писем, как в Болгарии, так и на Таманском полуострове, он написал письма не представляется возможным. Во всяком случае, меж-ду этими территориями в первой половине XI в. не было никакой административной связи. Возможно, Торник, протоспафарий и стратиг Калудия писал своим родственникам, которые проживали в разных частях империи.